taipei16.bdf を使って chinese-big5-1 の文字を表示させると
グリフが左詰めで表示されます。
BBX w h xoff yoff の xoff を無視して左詰めにしている感じです。
例を上げると chinese-big5-1 の文字に対して左のように表示されるはずが
右のように表示されてしまいます。
[33 38] BULLET
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■■・・・・・・|■■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■■・・・・・・|■■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
[33 39] FULLWIDTH SEMICOLON
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■■・・・・・・|■■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□□□□・・・・・・|□□□□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□□□□・・・・・・|□□□□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■■・・・・・・|■■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■■・・・・・・|□■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□□■■・・・・・・|□□■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■□・・・・・・|■■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
[33 40] FULLWIDTH COLON
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■■・・・・・・|■■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□□□□・・・・・・|□□□□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□□□□・・・・・・|□□□□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・■■■■・・・・・・|■■■■・・・・・・・・・・・・
・・・・・・□■■□・・・・・・|□■■□・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
[33 41] FULLWIDTH QUESTION MARK
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・□□□■■■■□□・・・・|□□□■■■■□□・・・・・・・
・・・□□■■■■■■□・・・・|□□■■■■■■□・・・・・・・
・・・□■■■□□■■■・・・・|□■■■□□■■■・・・・・・・
・・・■■■□□□■■■・・・・|■■■□□□■■■・・・・・・・
・・・■■■□□□■■■・・・・|■■■□□□■■■・・・・・・・
・・・□■□□□■■■□・・・・|□■□□□■■■□・・・・・・・
・・・□□□□□■■□□・・・・|□□□□□■■□□・・・・・・・
・・・□□□□■■□□□・・・・|□□□□■■□□□・・・・・・・
・・・□□□□■■□□□・・・・|□□□□■■□□□・・・・・・・
・・・□□□□■□□□□・・・・|□□□□■□□□□・・・・・・・
・・・□□□□■□□□□・・・・|□□□□■□□□□・・・・・・・
・・・□□□□□□□□□・・・・|□□□□□□□□□・・・・・・・
・・・□□□□■□□□□・・・・|□□□□■□□□□・・・・・・・
・・・□□□■■■□□□・・・・|□□□■■■□□□・・・・・・・
・・・□□□■■■□□□・・・・|□□□■■■□□□・・・・・・・
[33 42] FULLWIDTH EXCLAMATION MARK
・・・・・・・・・・・・・・・・|・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・□■■■□・・・・・・|□■■■□・・・・・・・・・・・
・・・・・■■■■■・・・・・・|■■■■■・・・・・・・・・・・
・・・・・■■■■■・・・・・・|■■■■■・・・・・・・・・・・
・・・・・■■■■■・・・・・・|■■■■■・・・・・・・・・・・
・・・・・■■■■■・・・・・・|■■■■■・・・・・・・・・・・
・・・・・□■■■□・・・・・・|□■■■□・・・・・・・・・・・
・・・・・□■■■□・・・・・・|□■■■□・・・・・・・・・・・
・・・・・□■■■□・・・・・・|□■■■□・・・・・・・・・・・
・・・・・□□■□□・・・・・・|□□■□□・・・・・・・・・・・
・・・・・□□■□□・・・・・・|□□■□□・・・・・・・・・・・
・・・・・□□□□□・・・・・・|□□□□□・・・・・・・・・・・
・・・・・□□■□□・・・・・・|□□■□□・・・・・・・・・・・
・・・・・□■■■□・・・・・・|□■■■□・・・・・・・・・・・
・・・・・□■■■□・・・・・・|□■■■□・・・・・・・・・・・
・・・・・□□■□□・・・・・・|□□■□□・・・・・・・・・・・